01
De montanhas, planaltos, rios e vales
A geografia sul-americana combina as cordilheiras dos Andes, a oeste, com extensas terras baixas rumo ao interior: os lhanos do Orinoco, a planície amazônica e as planícies do Chaco e do Pampa. Grandes sistemas fluviais, como o Orinoco, o Amazonas e o Paraguai–Paraná, percorrem esse mosaico continental.44 Na Colômbia, os Andes organizam-se em três cordilheiras — Ocidental, Central e Oriental —, separadas pelos vales do Cauca e do Magdalena.45 Antioquia ocupa parte do noroeste colombiano, onde as cordilheiras Ocidental e Central articulam um território vinculado às bacias do Atrato, do Cauca e do Magdalena.46
No setor norte da Cordilheira Central abre-se o Vale de Aburrá, uma depressão alongada e profunda, cercada de encostas e morros. Seu fundo alarga-se no setor central e estreita-se nas passagens de Ancón Sur e Ancón Norte.47 O rio Aburrá–Medellín constitui seu eixo hidrográfico: nasce no Alto de San Miguel, em Caldas, percorre o vale predominantemente de sul a norte e, ao confluir com o rio Grande em Puente Gabino, dá origem ao rio Porce.47, 48
O Vale de Aburrá faz parte de um entorno montanhoso que compreende as terras altas de Ovejas e os planaltos do Oriente antioquenho.47 Rumo ao oeste encontra-se o cânion do rio Cauca; rumo ao leste, o planalto de San Nicolás. Os vínculos políticos e econômicos entre Aburrá, San Nicolás e o setor do Cauca próximo a Santa Fe de Antioquia contribuíram para transformar esses territórios.49 Sua proximidade geográfica oferece um referencial para pensar um desenvolvimento regional que articule as atividades econômicas com o cuidado de seus ambientes e as necessidades de suas comunidades.
Fontes e critérios do mapa
Rótulos originais mantidos no mapa: Valle de Aburrá corresponde a Vale de Aburrá; O na rosa dos ventos indica oeste.
02
A diversidade da vizinhança
O Vale de Aburrá não se encontra isolado. Faz parte de uma vizinhança geográfica de planaltos, vales e cânions: a leste, Santa Elena e Rionegro–San Vicente; ao norte e noroeste, as terras altas de Donmatías–Santa Rosa de Osos e Ovejas–San Félix; rumo ao oeste e sudoeste, o vale e o cânion do rio Cauca, entre as cordilheiras Central e Ocidental47. Rumo ao norte, o rio Aburrá–Medellín conflui com o rio Grande e dá origem ao Porce48. As localidades atuais representadas sobre esse relevo oferecem pontos de referência para investigar como se relacionam os assentamentos indígenas, as povoações coloniais e os núcleos urbanos posteriores.
Para o Vale de Aburrá, o estudo dos relatos de Cieza de León, Sardella e Robledo permite propor a localização do povoado indígena de Guayabal e de suas áreas de ocupação em setores dos atuais municípios de Medellín e Itagüí54. A documentação colonial permite reconhecer, no entorno regional, povoados de índios (pueblos de indios) como Sopetrán, Buriticá, El Peñol e La Estrella; sua formação envolveu reduções ou aldeamentos (reducciones), migrações e reorganizações de comunidades de diversa procedência55. San Lorenzo de Aburrá, estabelecido durante a visita administrativa (visita) de Herrera Campuzano de 1614–1616, congregou população local e transferida de outras zonas. Deve ser distinguido do sítio de Aná, onde foi erigida a vila de Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín em 1675: foram assentamentos diferentes, embora suas histórias tenham terminado integradas na cidade atual56, 57. A categoria colonial de «povoado de índios» (pueblo de indios) não demonstra, por si só, continuidade com uma aldeia pré-hispânica no mesmo lugar55.
Essa correspondência deve ser examinada caso a caso. A formação de povoações coloniais esteve vinculada também a atividades econômicas e à organização paroquial; posteriormente, a colonização e a expansão mineradora e agropecuária transformaram localidades do entorno, como Titiribí e Concordia durante o século XIX57, 58. Propomos ler essa vizinhança como uma sobreposição de ocupações indígenas, reorganizações coloniais e transformações republicanas, marcada por permanências, deslocamentos e rupturas. Sob essa perspectiva, o mapa abre perguntas sobre antigos caminhos, intercâmbios e relações entre comunidades. A existência e a cronologia dessas conexões — incluídas as alianças matrimoniais e a circulação de conhecimentos — deverão ser estabelecidas mediante evidências arqueológicas e documentais específicas; seu traçado não pode ser deduzido unicamente da distribuição das localidades atuais.
Fontes e critérios do mapa
A segunda imagem é um esquema gerado com IA para o Proyecto AD em 2026, a partir dos topônimos e das relações espaciais de uma reprodução atribuída a Hernández Carmona (2003). Representa a disposição geral de localidades, rios e conexões mostradas nessa fonte. É uma interpretação visual sem escala nem georreferenciamento; não é um documento histórico nem uma restituição dos traçados sobre o terreno.
A fonte é conservada como referência científica. Sua página, figura e eventual antecedente cartográfico permanecem pendentes de cotejo. As datas 1771–1863 correspondem ao título do estudo e não permitem datar cada conexão. Nota de fonte e elaboração.
O que este esquema não demonstra. O caminho de Quitasol não está identificado explicitamente na reprodução de referência. Sua omissão não demonstra que não tenha sido utilizado no período pós-hispânico. A imagem gerada tampouco acrescenta evidência para resolver essa hipótese: são necessários documentos e dados arqueológicos independentes.
Legenda da imagem: Ríos y quebradas = rios e córregos; Conexiones representadas = conexões representadas; A = rumo a. Os topônimos permanecem em espanhol. O norte aponta para a direita.
03
Lugares e paisagens para viver
O espaço habitável do Vale de Aburrá não se reduz às suas zonas mais baixas e planas. O rio e seus afluentes modelaram planícies de inundação, terraços e leques aluviais, intensamente transformados pela urbanização. Os lugares para viver estendem-se também pelos vales das quebradas e córregos, pelos sopés, encostas, espigões e colinas. Em distintos setores foram registradas evidências de habitação, manejo de plantas e práticas funerárias correspondentes a diferentes momentos. Esse registro convida a reconhecer diversas formas de habitar, sem atribuir a uma única paisagem a concentração do povoamento durante todas as épocas62, 3.
Nosso conhecimento dessa ocupação é ainda desigual. Junto com as pesquisas acadêmicas, os programas de arqueologia preventiva estudam e protegem contextos que podem ser afetados por obras e projetos63. Quando a exploração se concentra em suas áreas de intervenção, os achados oferecem uma cobertura parcial do território. Por isso, propomos ler sua distribuição considerando também onde se pesquisou: a ausência de registros não equivale necessariamente à ausência de ocupação. Reconstruir conexões locais exige relacionar esses resultados com prospecções regionais e com o estudo dos lugares menos explorados.
As quebradas e córregos enlaçam as terras altas ao fundo do vale; ao descerem por vertentes íngremes, podem formar corredeiras, saltos e cachoeiras. Além de seu valor paisagístico, as águas fazem parte dos ambientes habitados e transformados pelas sociedades. Os estudos sobre lugares de habitação e aproveitamento de fontes salinas mostram que essas relações envolveram atividades domésticas, produção e intercâmbio62, 32. Compreendê-las requer reunir o relevo, os recursos e as evidências de cada lugar.
04
Descobrir → conhecer → habitar
A chegada dos primeiros grupos humanos ao Vale de Aburrá continua sendo uma pergunta em aberto. Em La Morena, Envigado, foram registradas datas de 10.060 ± 60 e 9.680 ± 60 anos radiocarbônicos AP. AP significa «antes do presente», referido convencionalmente a 1950, e essas idades requerem calibração para serem expressas em anos civis3. As evidências documentam ocupações antigas, mas não fixam o momento exato da primeira entrada no vale.
As pesquisas sobre o povoamento do noroeste sul-americano examinam distintas possibilidades de dispersão, com lacunas importantes no conhecimento das costas e de outras regiões65. A partir do relevo, o mapa propõe conexões hipotéticas entre as bacias do Atrato, do Cauca e do Magdalena e as passagens rumo ao Vale de Aburrá. Suas setas são uma interpretação geográfica do projeto: não representam itinerários arqueologicamente demonstrados nem implicam que os primeiros povoadores tenham subido diretamente esses três rios. Tampouco permitem deduzir o tamanho ou a composição dos grupos.
Os objetos arqueológicos oferecem outra via para explorar possíveis conexões. Em Niquía, Bello, foram relatados uma ponta de projétil e um fragmento de ponta achados a grande profundidade, sem um contexto estratigráfico controlado66. Suas características motivaram comparações com peças de outras regiões, entre elas o Médio Magdalena, embora sua cronologia permaneça incerta62. Essas semelhanças permitem investigar relações tecnológicas; estabelecer de onde procede a rocha requer estudos específicos e comparação com fontes geológicas. As referências aqui consultadas não apresentam uma determinação petrográfica ou geoquímica de procedência para essas peças.
Fontes e critérios do mapa
05
Ecos do Cânion a partir de um passado singular
As semelhanças entre materiais arqueológicos do Vale de Aburrá, dos planaltos vizinhos e da bacia do Cauca, juntamente com as evidências de produção e intercâmbio, permitem investigar vínculos entre seus habitantes62, 32. Essa perspectiva abre perguntas sobre a circulação de matérias-primas, objetos, técnicas e formas visuais, sem supor uma identidade étnica, política ou ideológica compartilhada por toda a região. O mapa aproxima dois âmbitos de estudo: o Médio Cauca, associado historicamente ao «Quimbaya», e o corredor físico do cânion do rio Cauca. Seus quadros são referências espaciais, não fronteiras culturais.
A denominação «Cultura Quimbaya» reuniu materiais de distintas épocas e procedências, que precisam ser diferenciados dos povos chamados quimbayas nos documentos coloniais. A apresentação da exposição renovada do Museo del Oro Quimbaya, publicada em 2024, distingue um período Arcaico, um Médio Cauca clássico regional — aproximadamente entre 600 a.C. e 700 d.C. — e um Médio Cauca tardio que aborda também o contato colonial68. Adotamos aqui essa periodização como referência expositiva: suas datas e categorias não devem ser transpostas automaticamente para todos os contextos contemporâneos do Vale de Aburrá.
As sequências arqueológicas regionais registram mudanças na cerâmica e nas práticas funerárias, bem como diferenças entre lugares e períodos62, 66. Um estilo cerâmico, por si só, não permite identificar um povo nem reconstruir sua organização política. As crônicas da conquista acrescentam notícias sobre povoados e caminhos; sua leitura deve considerar quem escreveu, as circunstâncias do encontro e o percurso descrito54. Contrastar esses relatos com contextos arqueológicos datados permite examinar continuidades, transformações e diferenças sem converter todo o corredor do Cauca em uma sociedade homogênea.
Fontes e critérios do mapa
Sistema Vancouver
Referências
Os títulos bibliográficos e os nomes institucionais são mantidos em seu idioma original.
- Santos Vecino G. Investigaciones arqueológicas en El Escobero, municipio de Envigado (Antioquia) [Internet]. Envigado: Archivo Histórico, Secretaría de Educación para la Cultura, Municipio de Envigado; 2011 [citado em 2026 set. 20]. Disponível em: https://patrimonioculturalenvigado.edu.co/Documentos/4.InformeFinalMorena.pdf Consultar fonte
- Obregón Cardona M. Lugares de habitación prehispánicos en el Valle de Aburrá: grupos domésticos, prácticas y diferencias sociales. Bol Antropol. 2017;32(54):192-223. doi:10.17533/udea.boan.v32n54a09. Disponível em: https://revistas.udea.edu.co/index.php/boletin/article/view/328615 Consultar fonte
- Proyecto AD. Paisajes, cascadas y panorámicas del Valle de Aburrá [fotografias]. Arquivo fotográfico do projeto; 2007. As seis fotografias da galeria, incluindo a panorâmica de Bello, Copacabana e Girardota, correspondem a 2007, conforme confirmação do proprietário em 20 de setembro de 2026.
- Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación; Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Mapa de suelos del mundo 1:5 000 000. Vol. IV, América del Sur [Internet]. París: UNESCO; 1971 [citado em 2026 set. 17]. p. 43-44. Disponível em: https://www.fao.org/docrep/019/as361s/as361s.pdf Consultar fonte
- Gómez J, Núñez-Tello A, Mateus-Zabala D, Alcárcel-Gutiérrez FA, Lasso-Muñoz RM, Marín-Rincón E, et al. Physiographic and geological setting of the Colombian territory. Em: Gómez J, Mateus-Zabala D, editores. The geology of Colombia. Vol. 1, Proterozoic–Paleozoic. Bogotá: Servicio Geológico Colombiano; 2020. p. 1-16. doi:10.32685/pub.esp.35.2019.01. Consultar fonte
- Gobernación de Antioquia. Plan departamental de gestión del riesgo de desastres [Internet]. Medellín: Gobernación de Antioquia; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 17]. Cap. II, seções 2.1-2.2.1. Disponível em: https://www.antioquia.gov.co/images/PDF2/Dapard/2020/03-marzo/pdgrd-antioquia-2018.pdf Consultar fonte
- Área Metropolitana del Valle de Aburrá. Plan de gestión 2024-2027 [Internet]. Medellín: Área Metropolitana del Valle de Aburrá; 2024 [citado em 2026 set. 17]. p. 137-139, 144. Disponível em: https://www.metropol.gov.co/area/SiteAssets/Paginas/planeacion-estrategica/plan-de-gestion/PlanGestion_2024-2027_VF.pdf Consultar fonte
- Área Metropolitana del Valle de Aburrá. RedRío [Internet]. Medellín: Área Metropolitana del Valle de Aburrá; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 19]. Disponível em: https://www.metropol.gov.co/area-metropolitana/Pages/Agua/Sidebar/Redrio.aspx Consultar fonte
- Muñoz-Arroyave E, Pineda-Gómez H. La expansión del proyecto Medellín: implicaciones territoriales para el Valle de San Nicolás y el Cauca Medio (Colombia). Ciudad y Territorio Estudios Territoriales. 2023;55(218):1155-76. doi:10.37230/CyTET.2023.218.9. Consultar fonte
- HydroSHEDS. HydroSHEDS core data, versión 1.1: modelo digital de elevación con vacíos rellenados, 15 segundos de arco, América del Sur y América del Norte y Central [conjunto de dados na Internet]. HydroSHEDS; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 18]. Disponível em: https://www.hydrosheds.org/hydrosheds-core-downloads Consultar fonte
- HydroSHEDS. HydroRIVERS, versión 1.0: América del Sur [conjunto de dados na Internet]. HydroSHEDS; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 18]. Disponível em: https://www.hydrosheds.org/products/hydrorivers Consultar fonte
- Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Marco Geoestadístico Nacional 2025: capa Departamento [conjunto de dados na Internet]. Bogotá: DANE; 2025 [citado em 2026 set. 18]. Disponível em: https://geoportal.dane.gov.co/mparcgis/rest/services/MGN2025/Serv_CapasMGN_2025/MapServer/319 Consultar fonte
- Área Metropolitana del Valle de Aburrá. División política: capa Valle de Aburrá, extensión espacial en EPSG:3116 [serviço cartográfico na Internet]. Medellín: AMVA; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 18]. Disponível em: https://sim.metropol.gov.co/arcgis/rest/services/Division_Politica/Division_Politica/MapServer/2 Consultar fonte
- Vélez Escobar N. El pueblo aburrá de Guayabal en 1541. Bol Antropol. 1999;13(30):221-240. doi:10.17533/udea.boan.337539. Disponível em: https://revistas.udea.edu.co/index.php/boletin/article/download/337539/20792655/166807 Consultar fonte
- Cuevas Arenas H, Castañeda AF. Un acercamiento de la configuración de los pueblos de indios de la provincia de Antioquia colonial. Em: Freire Tigreros ME, Restrepo Rodríguez D, compiladoras. Comunidades epistemológicas: investigando la actualidad desde diversas disciplinas. Tomo I [Internet]. Cali: Universidad Santiago de Cali; 2019 [citado em 2026 set. 19]. p. 131–154. Disponível em: https://libros.usc.edu.co/index.php/usc/catalog/download/255/328/5149?inline=1 Consultar fonte
- Caicedo LJ. IV centenario de la fundación de San Lorenzo de Aburrá y de otros siete pueblos de indios en Antioquia, 1616–2016 [Internet]. Envigado: Corporación Otraparte; 2015 set. 3 [citado em 2026 set. 19]. Disponível em: https://www.otraparte.org/agenda-cultural/ciencia/san-lorenzo-aburra/ Consultar fonte
- Jiménez Meneses O. Devoción, fiesta y poblamiento en las fronteras del Nuevo Reino de Granada, 1650–1800. Diálogos Rev Electr Hist. 2017;18(2):36–58. doi:10.15517/dre.v18i2.25856. Disponível em: https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?lng=en&nrm=iso&pid=S1409-469X2017000200036&script=sci_arttext&tlng=es Consultar fonte
- Ramirez Bacca R, Londoño-Uriza EA. Colonización y poblamiento en Antioquia (Colombia), 1850–1890. Los casos de Titiribí, Concordia y Jericó. Hist Caribe. 2024;19(45):105–146. doi:10.15648/hc.45.2024.4090. Disponível em: https://revistas.uniatlantico.edu.co/index.php/Historia_Caribe/article/view/4090?articlesBySimilarityPage=3 Consultar fonte
- European Space Agency. Copernicus DEM: global and European digital elevation model [conjunto de dados na Internet]. [Local desconhecido]: ESA; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 19]. Instância GLO-30 Public, distribuição AWS da edição de 2021. Disponível em: https://registry.opendata.aws/copernicus-dem/. doi:10.5270/ESA-c5d3d65. Descrição e condições: https://dataspace.copernicus.eu/explore-data/data-collections/copernicus-contributing-missions/collections-description/COP-DEM Consultar fonte Ligação complementar
- Gobernación de Antioquia. Mapas base: cuerpos de agua, drenaje doble y drenaje sencillo [serviço geográfico na Internet]. Medellín: Gobernación de Antioquia; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 19]. Camadas 6, 7 e 8. Disponível em: https://services5.arcgis.com/K90UQIB09TmTjUL8/arcgis/rest/services/Mapas_base/FeatureServer Consultar fonte
- Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Marco Geoestadístico Nacional, versión 2025: Zona Urbana [conjunto de dados na Internet]. Bogotá: DANE; 2025 [citado em 2026 set. 19]. Camada 305. Disponível em: https://geoportal.dane.gov.co/mparcgis/rest/services/MGN2025/Serv_CapasMGN_2025/FeatureServer/305 Consultar fonte
- Otero de Santos H. Áreas de potencial arqueológico en el municipio de Envigado [Internet]. Envigado: Municipio de Envigado, Secretaría de Planeación; 2007 [citado em 2026 set. 20]. Disponível em: https://patrimonioculturalenvigado.edu.co/Documentos/3.InformeFinalArqueologiaPOT.pdf Consultar fonte
- Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Programa de Arqueología Preventiva [Internet]. Bogotá: ICANH; [citado em 2026 set. 20]. Disponível em: https://www.icanh.gov.co/transparencia-acceso-informacion-publica/tramites/programa-de-arqueologia-preventiva Consultar fonte
- Proyecto AD. Panorámica de la mancha urbana de Bello, Copacabana y Girardota [fotografia]. Arquivo do projeto; 2007. Ano confirmado pelo proprietário em 20 de setembro de 2026.
- Delgado M. Sinopsis de la arqueología y la bioantropología del poblamiento temprano del noroccidente de Sudamérica. Rev Colomb Antropol. 2017;53(1):213-239. Disponível em: https://revistas.icanh.gov.co/index.php/rca/article/download/9/8/15 Consultar fonte
- Bermúdez Restrepo MA. Los grupos portadores del estilo cerámico tardío en el centro del departamento de Antioquia. Bol Antropol. 1997;11(27):187-201. Disponível em: https://revistas.udea.edu.co/index.php/boletin/article/download/338724/20793783 Consultar fonte
- European Space Agency. Copernicus DEM: global and European digital elevation model, GLO-90 [conjunto de dados na Internet]. ESA; [data desconhecida] [citado em 2026 set. 19]. Distribuição AWS da edição de 2021. doi:10.5270/ESA-c5d3d65. Disponível em: https://registry.opendata.aws/copernicus-dem/ Consultar fonte
- Museo del Oro. Museo del Oro Quimbaya y Jardín arqueobotánico: un legado milenario en el corazón del Eje Cafetero. Bol Mus Oro. 2024;(62):159-164. Disponível em: https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/bmo/article/download/22358/22430/43990 Consultar fonte
Leitura dos mapas. Cartografia de divulgação elaborada com dados SIG abertos. Os nomes identificam lugares atuais; as setas e os quadros são interpretações do projeto. As fontes, escalas e limites de cada representação são indicados junto à imagem.
